†無盡的ACG日誌†

涼宮ハルヒの憂鬱 – 第10話

Posted on June 6, 2006

涼宮春日第十話 ~@v@~ 涼宮ハルヒの憂鬱 IV

看後感想:

今話阿虛有兩句說話真的非常要命,我在心中拍了拍手..

第一句是向去大萌神說:『我又不是眼鏡屬性的』(真的是譯這個?),這句話的意思本來一聽就明,但用在長門身上郤意味非常。就算資料庫再充裕的她,也不明白 hehe。

第二句是向更遠的未來來的 みくる 問:『朝比奈小姐 , 現在多大..』..正當看到みくる 要離開,聽到阿虛衝著說『我也有件事想要你告訴我』..那時我還以為會說什麼好事 !! (我相信那刻的みくる的表情並不是希望聽到這個的)

相比上一話平靜的內容,今話可謂 180 % 度的改變,相當好看呢!或者可以話今話的主角是友希及みくる,春日只是配角..哈哈
內文繼續

內容上,班長的突然變化要殺死阿虛的確令我有點吃驚,我沒想過這部作品會有這個鏡頭..甚至血的畫面,而且原來她不是正常的人類。

在緊張的關頭,有希出現救援 (全人類請歡呼)..這一幕看得我很緊張 (廣東話的話應該用『肉緊』),看到友希的刺傷流很多血 (Woo..兒童不宜)

其後一切完結,友希發現自己忘記了把眼鏡回復 (原來之後友希不再帶眼鏡是因為這話的事件)..被同學看到友希伏在阿虛身邊的一幕也令我笑了一笑 (如果是被春日看到下話應不會再是ハルヒの憂鬱 ..哈)

後半部,未來的 みくる 的到來也很好看,看完內容。像是阿虛與みくる在未來是有發展的暗示 (錯覺 !? 那句 みくる:『可是,告訴我這裡有痣不是阿虛你嗎?』..代表..!?又有另一個 Event ??)

最後,不得不說的一個感想,みくる 走到女傭服前懷念往日情懷時所播起的 background music ~~~ 很不錯呢!!(看這套動畫那會有想過有這樣感性的一幕)

みくる :『最後再給你忠告..不要和我太好了』

班長今天的變化,與春日的突然低落一樣,相當可怕..
阿虛,當然不會知道放學後將會發生他生命中的又一個奇遇。

呀..不是這個奇遇 (應該 email 去官網要求放出 みくる 的照片)

發現到春日想把 みくる 的寫真放上網的阿虛,狠狠的向春日說教了..

相當可怕的眼神..也是第一次看到春日沒味兒地離開 (其實應該很大件事才對)

快到今天的約定時間..阿虛還不知道原來一會或者是自己的死期

應約,發現約他的人是班長 (那刻我以為是表白的呢 !!!!)

想也沒想過..班長會突然拿起了軍刀刺向自己 (阿虛或者都有神力..可以接二連三閃開怪物般速度的攻擊)

在最危急的關係,大萌神的救援出現 !! (由於畫面過份血腥,只抓了一圖)

:這一幕可謂看盡友希的特點,令讀者(包括我)更了解她的功能..

原來她一早已經先發制人..班長 ..被滅

戰事完畢,發現了忘記把眼鏡復原..

阿虛:『我又不是眼鏡屬性的』

眼鏡圖記念

本話的下半部,未來的みくる到來,向阿虛提醒要記著白雪公主故事的事..

另外..還..(那有可能留意到這粒痣)

みくる:『可是,告訴我這裡有痣不是阿虛你嗎?』(!!!!!!!)

少有這樣重感性線的一幕 (是否應該改口形容為『感性屬性?? hehe』

還以為みくる是想吻下去..

『我也有件事想要你告訴我』『朝比奈小姐 , 現在多大..』(還不死心 !!!)

みくる:『禁說事項呀 ^.~』

引用上話感想:

兩種時候,兩種心情,兩種感受,兩種結果..

Comments (0) Trackbacks (1)
  1. 我說…眼鏡屬性的可以譯成”控\”吧=”=
    就好像蘿莉控之類的..
    這樣比較順口…
    虛:”我又不是眼鏡控\”

  2. 哈哈 , 這件事我知道的呀 ~

  3. 譯得絕對正確
    我聽到的是

    虛: 俺にはメガニ屬性ないし
    長門: メガニ屬性で何?

    俺=我 メガニ=眼鏡 ない=無

  4. 如果你有留意當時放照片的folder是什麼

    上官網

    http://haruhi.tv/

    自行加上mikuru成為

    http://haruhi.tv/mikuru/

    還是看不到照片
    點那張無法看的照片得知其url為

    http://haruhi.tv/mikuru/mikuru01.GIF

    把GIF改成jpg

  5. >呀..不是這個奇遇 (應該 email 去官網要求放出 みくる 的照片)

    http://blog.xuite.net/rookierookie/moe/6743859
    如果阿虛沒阻止涼宮的話, 現在就有好東西看了

  6. 銀風 :
    “……我好像被長門大萌神萌到了”

    認同….!
    春日的爽直;
    大萌神的沉實,
    兩者都好吸引….!!

  7. 長萌是無敵的!!!!!!
    本集長門使用技能有:
    探測(朝倉涼子的)資訊空間,空間入侵,
    空手入白刃(人人也會,問題是痛還是不痛),
    資訊結合解除,攻擊性資訊,轉身側踢(會痛嗎?阿虛),
    二段跳,瞬間移動(大家是看不到的),
    飛矛擋格,連環飛矛擋格,空中飛矛擋格,支援防衛(…為了阿虛流血了),
    分子還原,空間還原,極速自我回復,眼鏡製造(未被使用),
    探測異時間同位體,
    閱讀(?),
    發問(由第一集開始,長門只用了2 個問句\”好喝嗎?” 和”什麼是眼鏡屬性?”
    我(亂)猜想一定是消耗很多mp才能使出的技能,所以不常用的)

    小的想推出一個問題…
    當谷口發現阿虛推倒長門之後
    (誰看到這境像,誰也鐵定誤會阿虛幹了這勾當)
    阿虛緊緊抱著了一直盯著自己的長門,發呆多久呢,抱了多久呢?

    回一下Cyclone的問題
    『我又不是眼鏡屬性的』我認為應譯為『我又不是眼鏡控的』
    (如有不認同者,請直指小的不是,…)

    ps 下集,射手座之日,也是長萌作主角呢
    (長門怎樣看也是主角,小說版是,動話版也是,春日比下去了)

  8. ……我好像被長門大萌神萌到了

  9. hehe, 血腥鏡頭 , 要有家長陪同收看

  10. 我發覺到涼子的衝動好像是School Days的言葉的舉動?!
    長門的血圖很厲害……>.v

  11. 回應 #1 樓: wengmin5176
    引用文章甚至覺得喜歡而轉載我是無任歡迎的,但基本禮貌是應寫出來源、出自何處。如果在文之外加上自己之所見,那就更有可看價值。

    Blog 之本意實為消息發方、感想文章發出,目的除分享感受外也希望能夠有所討論。

    搬字過字,改掉部份內容就當是自己的作品,全圖連結(間接加重對方 Server 負荷) 的手法我可不認為算是自己的作品。

    Anyway, 不用太在意

  12. 在下對第10話下半部的一言感想 「不行!ミクル!妳不能長大!」(死

  13. 关于引用你部分日志里的话,我表示抱歉.但文章主题确实是我想的,我把图撤了,不过你那张图,我确实很喜欢,就不厚道收了XD


歡 迎 留 言

Message:
1) 如 留 言 有 連 結 會 在 我 審 核 後 才 會 出 來 , 以 防 Spam|不 要 問 我 下 載 等 事 (Kill文)
2) 如 希 望 顯 示 個 人 頭 像 , 留 言 請 使 用 已 登 記( Gravatar ) 的 Email.
3) 小 弟 生 活 繁 忙 , 留 言 只 會 選 擇 性 回 應 , 但 所 有 留 言 我 都 會 看 的 , 見 諒 XD

:D :-) :( :o 8O :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

有什麼想說就去我的留言版, 我會通知我主人去看的.. 但如果只是單純的打廣告,你就給我去死吧 !!
黑貓